OakTable Network本身就是一群喜欢相互讨论并和有类似想法的朋友交往的人。更确切地说,是一群致力于对Oracle数据库技术进行科学探讨并爱追根究底的家伙。
这一切都始于1998年的某个时候,那时一帮Oracle专家,包括Anjo Kolk、Cary Millsap、James Morle和其他一大群朋友开始每年以各种借口进行一到两次聚会。每个人都会带来一瓶苏格兰或波本威士忌,作为回报他们也赢得了在我家里某些地方打地铺的权利。
大部分时间我们围着餐桌闲坐,周围布满了电脑、网线、纸和其他一些东西,讨论Oracle,聊聊趣事,使用数据库领域新的并且更优异的方法做实验。在2002年的春天,所有条件更加成熟。一天夜里,我意识到我有16位世界知名的Oracle科学家闲坐在我的餐桌旁。我们三四个人挤在一个房间睡觉,甚至不得不在早上借邻居的淋浴。Anjo Kolk建议我们把自己叫做”OakTable Network”(名字来源于我的餐桌),大约两分钟以后,我们注册了域名http://www.OakTable.net。
James Morle 现在和他的妻子Elain一起维护这个网站,虽然或许网站没有像预期的那样保持经常更新,但至少可以用来提供链接、名字等等,这就挺有用了。我们经常在上面进行问答挑战。
挑战是我们在讨论过程中偶尔发生的事情。询问我们任何关于Oracle的技术问题,如果我们不能在24小时内提供答案(不管是对,错或解决办法),提问者都将得到一件T恤,代表他(或她)打败了OakTable。
这个挑战,尽管有时没有像我们想要的那样进行,也许是因为它看起来好像是我们喜欢被自己回答不上的问题挑战。不过它的反面却是真实的,那就是我们的目的是解答任何人的疑问,不管这些问题看上去是多么的”简单”或是”容易”。
注:这是 Mogens Nørgaard 在 Troubleshooting Oracle Performance 一书前言中介绍 OakTable 技术组织的来龙去脉。OakTable 是 Oracle 数据库领域最有趣的一个技术组织,他们以运用科学方法(以及科学团体的伦理)从事所有活动。其成员都是顶尖的技术高手,现有大约70位成员,遗憾的是,或许因为语言的隔阂,还没看到来自中国的成员。Ooops , 前言真的不好翻译…
–EOF–
感觉这OakTable Network和贝塔咖啡有些许类似呀:一帮技术人,有想法,有激情,有行动,但又不眼高手低,肯定能搞出些名堂来!真希望以后能有机会造访,喝杯咖啡。
大冯已经在翻译 Troubleshooting Oracle Performance 这本书了吗?
@胡子亮
已经快翻译完了。参见以前的样章摘录。
呵呵~~
大牛您快去参加亚
所以类似文学/哲学类的东西难翻译啊..
^_^
这个网站已经2年多没有更新了啊
冯老大,这本书啥时候出来啊,等了n久了,在不出版就去beta咖啡店坐着不出来了,
@niubro
别着急,呵呵,就快了!
感谢作者为中西文化、科学、技术做出的突出贡献!
期待这本书很久了,出版后立马弄一本学学。
到底啥时候能出版啊?急着要看,英文版实在太花时间了。