Tag Archives: ‘Red Cliff’

《赤壁》–战争片中的喜剧片

周日上午在上海,宾馆里的电视放着在成都举办的电影《赤壁》首映礼,听着到场明星如潮的谄评,我开玩笑说,”没准是个大烂片”,没错,说中了。

有《三国志》也没用

和《三国演义》不相符的地方,吴宇森可以说是研究《三国志》得来的,和《三国志》不一样的,可以说是遵循《三国演义》。可几个人面对着一匹难产的马折腾了半天,这是跟什么地方学来的? 《英雄本色》么? 这样多余的段落实在太多了,听牧童吹笛、孙权射老虎(这段是给外国人看的,建议海外版把这一段加进去,很弗洛伊德)、古代足球–蹴鞠等完全是可有可无的桥段,没有这些,冲着当年吴宇森拍过的片子,大部分观众可能也愿意掏钱的。

人物形象

冷兵器变成了现代武打,下次让关羽骑马吧,每次跑着出来(当然是穿着刘备给打的草鞋),拖着大片刀也的确不太好;张飞也最好带着兵器,别总赤手空拳,好像把丈八蛇矛弄丢了似的,这样不好! 至于小乔,那双手也太大了些,特写太多了些;周瑜的头盔实在有些不好看,建议和《投名状》学一下嘛,反正都是古装,穿越一下就成了。至于瑜亮的大段飈琴,简直是现代摇滚青年的翻版嘛。

吹毛求疵

刘备自称的”豫州”也实在让人倒胃口,哪有这么说的? 而八卦阵那一段,估计连外国人也糊弄不了吧? 孙子兵法都说了,”十则围之”,对付区区两千敌军还折腾半天。

那些笑声

搞笑的亮点有很多:刘备要诸葛亮多吃米饭,刘备重拾本行打草鞋,诸葛亮在孙权殿前走起的模特步,关羽给孩子们上课居然说出”现在读书,以后就会有饭吃”,而张飞聚精会神练习书法(尽管张飞历史上的确是书法家,可剧中人物那握笔的姿势实在有些问题嘛),听着一次又一次的笑声,完全有理由相信这是吴导演的转型喜剧之作。

估计很多人会疑问,这就是那个拍出《英雄本色》的吴宇森么? 现在开始怀念那“一亿颗子弹”吧,然后,面对着下集可能出现更多的恶评,吴导演最需要的是”冷静”。

EOF

比较出彩的地方,应该算曹操的 “架六龙,乘风而行;九合诸侯,一匡天下” 那个镜头。这句话是从曹操的两首诗里面拼出来的。